Trong khuôn khổ "Dự án nâng cao năng lực quy hoạch và quản lý môi trường đô thị "DANIDA" do Chính phủ Đan Mạch tài trợ. Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội được giao tổ chức soạn thảo các giáo trình, trong đó có giáo trình "Công tác thực hiện quy hoạch xây dựng đô thị" để dùng cho các đối tượng học viên và báo cáo viên.

Công tác thực hiện quy hoạch xây dựng đô thị là một nội dung rất quan trọng của lĩnh vực quản lý đô thị. Tác giả soạn thức giáo trình này là người đã có nhiều năm làm trong lúc nghiên cứu, thiết kế quy hoạch xây dựng đô thị và quản lý đô thị ở Việt Nam. Đối với Dự án nâng cao năng lực quy hoạch và quản lý môi trường đô thị DANIDA, tác giữ là một trong những người sáng lập và soạn thức một dung dự án và sau hủy là mộ viên Ban chỉ đạo Dự án do Bộ trưởng Bộ Xây dựng quyết định thành lập. Trong quá vinh thực hiện dự án, tức gia đã trực tiếp tham gia giảng dạy nhiều chuyển để cho các khoa học và có nhiều tham luận trong các chức hội thảo về những vấn đề có liên quan den noi dung du an.

Giáo trình gồm 3 chương và các phần mở đầu, kết luận. Trên cơ sở tham khảo nhiều tài liệu, nhưng quan trọng lớn văn là kinh nghiệm thực tế của bản thân, tác giả đã soạn thảo giáo trình này. Do thời gian có hạn mà vấn đề để cập lại quá lớn và mới, nên tác giả chỉ đảm tập trung trình hủy những kiến thức cơ bản nhất về công tác thực hiện quy hoạch xây cing do thi.

Tác giả hy vọng giáo trình sẽ mang lại những bổ ích thiết thực cho các báo cáo viên và các học viên. Tuy nhiên, những thiếu sót của giáo trình là không tránh khỏi. Tác giả mong được lượng thứ và nhận được sự góp ý châu thành từ phía bạn đọc.

Tác giả xin chân thành cảm ơn!

Hà Nội, ngày 8 tháng 3 năm 2007
Tác giả