Trong tập truyện tranh Marsupilami này, hai người Trung Quốc thuê một chiếc máy bay cá nhân và chở một con gấu trúc đến những cánh rừng của Palombia để tìm trúc. Chẳng may, họ thuê nhầm chiếc máy bay quá cũ của tên phi công Helmet và nó bị rớt khi đang bay ngang qua rừng. Khi con gấu trúc rơi xuống, nó được gia đình Marsupilami tìm thấy. Để nuôi con gấu trúc này, gia đình Marsupilami phải vào làng thổ dân Chahutas, nơi có rất nhiều trúc được sử dụng làm dụng cụ và xây nhà, để chôm chỉa trúc. Trong khi đó, tên phi công Helmet lại được một người da đỏ cứu và đưa về ngay làng Chahutas. Ở đây, hắn ngạc nhiên phát hiện ra tù trưởng của làng là một người ăn học ở phương Tây về, nói sành sỏi các tiếng nước ngoài. Còn riêng hai người Trung Quốc thì đã được một nhân vật bí ẩn nào đó cứu sống...