Truyện ngụ ngôn Việt Nam
Người Đi Cày Và Con Cọp
- Con Lươn Và Con Cá Rô
- Con Công Và Con Quạ
- Con Giun Khôn Ngoan
- Voi Ngựa Đua Nhau
- Con Gián Và Con Nhện
- Con Cóc Là Cậu Ông Trời
- Con Gà, Con Lợn Và Con Chó
- Già Cú Và Hoẵng
- Thỏ Bị Sên Cho Một Bài Học
- Diều Với Gà
- Thỏ Khôn Ngoan
- Rùa Chơi Với Hạc
- Vàng Anh
- Cuốc Kêu Trăng
- Tapó Đuổi Cọp
- Cá Sấu, Quạ Và Ông Bà Lão Chở Củi
- Sáo, Quạ, Ếch, Ruồi Giết Voi Ù Hung Ác
- Tình Vợ Chồng, Nghĩa Anh Em
- Quạ Bắc Cầu
- Con Chó Vàng Và Con Chó Đen
- Mọt Và Tò Vò
- Chèo Bẻo Và Ác Là
- Trâu Cày, Trâu Cột
- Trâu Béo, Trâu Gầy
- Tại Sao Con Trâu Không Biết Nói
- Gà, Vịt Và Chim Khách
- Thằn Lằn Với Rết
- Thỏ Nổi Tiếng Quan Tòa
- Mượn Thóc Giống
- Thỏ Dùng Mưu Thoát Cá Sấu Trả Thù
- Chú Thỏ Tinh Khôn
- Người Đi Cày Và Con Cọp
- Tu Hú Và Quạ
- Con Bồ Câu Và Con Sáo
- Châu Chấu Kiện Voi
- Lý Trưởng Khướu
- Rùa Đội Bia
- Con Rắn Và Người Nuôi Rắn
- Con Cò Trắng
- Chó Ba Cẳng
- Cốc Và Cá
- Hai Vợ Chồng Con Chiền Chiện Và Ông Sư
- Cá Chép Hóa Rồng
- Con Rắn Và Con Hổ
- Tắc Kè Và Nòng Nọc
- Con Nhện Báo Tin
- Con Nhện Và Con Ruồi
- Voi, Cọp Thi Tài
- Châu Chấu Đá Voi
- Thỏ Và Lão Mtao Bụng To
- Thỏ Đánh Lừa Cá Sấu
- Thỏ Và Y Rít
- Thỏ, Y Rít Và Các Con Vật
- Thỏ Và Hai Người Lái Trâu
- Thỏ, Trâu Và Heo Rừng
- Con Thỏ, Con Chó Và Con Mèo
- Con Cua Và Con Cáy
- Tu Hú Và Chim Sẻ
- Mèo Mắc Lừa Chuột
- Diều Với Cắt Và Quạ
- Diều, Quạ Tranh Nhau
- Chuyện Bó Đũa
- Ếch Ngồi Đáy Giếng
- Hai Con Dê
- Con Chó Chết Đuối
- Chôn Vàng
- Người Đi Đường Và Con Chó
- Chào Mào Ăn Trộm Đào
- Chào Mào Và Cú
- Con Chanh Chanh Và Con Chả Chả
- Khướu Dạy Học
- Rùa Dạy Khôn
- Chó Rừng Và Cọp
- Con Chó Và Mặt Trăng
- Cò Và Bồ Câu
- Trời Chia Của
- Chim Chìa Vôi
- Ốc Lo Cho Cốc
- Cô Mèo, Cháu Cọp
- Kiến Mọc Cánh
- Cóc Đi Thi
- Cóc Bôi Vôi
- Con Cóc Và Con Chuột
- Ky Cóp Cho Cọp Nó Ăn
- Thầy Giáo Thỏ
- Thả Mồi Bắt Bóng
- Người Bắt Ngao Và Con Vích
- Đẽo Cày Giữa Đường
- Thầy Bói Xem Voi
- Mèo Lại Hoàn Mèo
- Kiến Với Cá
- Bướm Và Sâu
- Dê, Cáo Và Hổ
- Thỏ Và Dê Kết Bạn
- Chuyện Hổ Và Ngựa
- Khèo Và Hổ
- Chẽo Cờ Và Vẹt
- Tranh Bay Trước, Sau
- Con Le Và Con Vịt
- Con Cốc Và Con Én
- Con Chó Có Nghĩa
- Con Trâu Ghen Với Con Chó
- Đệ Nhất Công Thần
- Vịt Đi Xin Chân
- Con Cuốc Và Con Quạ
- Gà Mái Gáy
- Gà Mái Với Gà Con
- Tôm Cá Kết Bạn
- Trê Cóc
- Cọp, Hươu, Dím Và Sư Tử
- Rùa Và Cọp
- Thỏ Thông Minh
- Mèo Ăn Chay
- Con Vờ Và Con Đom Đóm
- Giết Chó Dạy Chồng
- Người Bán Mũ Và Đàn Khỉ
- Chim Khách Và Quạ
- Cáo Và Cò
- Khi Chúa Sơn Lâm Ngọa Bệnh
- Hai Con Cò Và Con Rùa
- Người Học Trò Và Con Hổ
- Gián Và Nhện
- Con Chồn Ranh Mãnh
- Tấc Đất Tấc Vàng
- Cháy Nhà
- Chú Ngựa Non Và Con Ngựa Già
- Gan Cóc Tía
- Chồn Hơn Cọp
- Đàn Trâu Và Con Cọp
- Hai Đứa Bé Và Quả Bứa
- Ông Vua Nuôi Khỉ
- Cậu Bé Và Con Chim
- Con Chèo Bẻo
- Tại Sao Dơi Ăn Muỗi
- Con Thỏ Và Con Chó
- Lừa Thi Tài Với Ngựa
- Tu Hú Gọi Cô
- Cạc Cạc Kẹc Kẹc
- Lý Trưởng Diều Hâu
- Con Dơi
- Trâu Nhà Và Trâu Rừng
- Con Voi Với Con Trâu
- Chuột Và Mèo
- Thằn Lằn Mồng Năm
- Thằn Lằn Trộm Chân
- Công Và Gà
- Con Công Và Làng Chim
- Cóc Thi Tài Với Voi
- Thuồng Luồng Tị Với Rùa
Một hôm, Cọp vừa đi đến mé bưng thấy người và Trâu đang cày dưới ruộng. Thấy lạ, Cọp ngồi rình trong bụi cây nhìn ra. Người cày ruộng chốc chốc lại la mắng Trâu, có khi còn vung roi quất mạnh lên lưng nó. Chỉ mới nghe tiếng roi quất vun vút, Cọp đã giật thót cả mình. Thế mà trâu vẫn chịu đau, lầm lũi tuân theo người điều khiển bé hơn nó nhiều lần mà không hề kêu ca gì cả. Cọp lại càng ngạc nhiên hơn.
Đến trưa, người cày mở cày, con Trâu ăn cỏ dọc theo bờ bưng. Còn anh ta thì đến chỗ bóng cây lớn, giở mo cơm ra ăn. Lúc ấy, Cọp mới mon men lại gần Trâu, hỏi:
- Tại sao mày to lớn thế kia mà để người kia sai khiến, mắng mỏ, đánh đập, nhục nhã như thế?
Trâu đáp:
- Tại người có trí khôn!
Cọp ngỡ ngàng, không biết trí khôn là cái bùa, phép gì mà lạ lùng thế.
Cọp lò dò đến chỗ gốc cây tò mò hỏi người:
- Trí khôn của mày để đâu cho tao xem một tí? Người đáp:
- Trí khôn tao để ở nhà!
- Mày về lấy cho tao xem đi!
- Tao về, mày ở đây ăn thịt mất Trâu tao thì sao. Nếu mày muốn xem, hãy thuận để cho tao trói mày vào gốc cây này, rồi tao về nhà lấy ra cho mà xem.
Cọp bằng lòng. Người dùng dây mây song trói chặt Cọp vào gốc cây.
Xong, anh ta tháo bắp cày, quật cho Cọp một trận nhừ tử. Người đi cày vừa đánh Cọp, vừa nói:
- Đây! Trí khôn tao đây! Mày thấy chưa?
Cọp vùng vẫy, giãy giụa mãi mới làm tung được dây trói, rồi chạy thoát vào rừng.
Bị trói chặt bằng dây mây, Cọp lại vùng vẫy quá mạnh nên tróc lông, trầy da, về sau thành sẹo. Lông ở những nơi đó mọc lên thành vằn vện.
Còn Trâu, hôm ấy, thấy Cọp bị người nện cho một trận đòn nên thân, nên rất khoái chí cười rũ rượi, đến nỗi khuỵu hai chân trước, đập mõm nhằm tảng đá, gẫy mất hàm răng trên. Từ đấy về sau, Cọp và Trâu mang mãi trong mình dấu vết của tổ tiên chúng
- Con Lươn Và Con Cá Rô
- Con Công Và Con Quạ
- Con Giun Khôn Ngoan
- Voi Ngựa Đua Nhau
- Con Gián Và Con Nhện
- Con Cóc Là Cậu Ông Trời
- Con Gà, Con Lợn Và Con Chó
- Già Cú Và Hoẵng
- Thỏ Bị Sên Cho Một Bài Học
- Diều Với Gà
- Thỏ Khôn Ngoan
- Rùa Chơi Với Hạc
- Vàng Anh
- Cuốc Kêu Trăng
- Tapó Đuổi Cọp
- Cá Sấu, Quạ Và Ông Bà Lão Chở Củi
- Sáo, Quạ, Ếch, Ruồi Giết Voi Ù Hung Ác
- Tình Vợ Chồng, Nghĩa Anh Em
- Quạ Bắc Cầu
- Con Chó Vàng Và Con Chó Đen
- Mọt Và Tò Vò
- Chèo Bẻo Và Ác Là
- Trâu Cày, Trâu Cột
- Trâu Béo, Trâu Gầy
- Tại Sao Con Trâu Không Biết Nói
- Gà, Vịt Và Chim Khách
- Thằn Lằn Với Rết
- Thỏ Nổi Tiếng Quan Tòa
- Mượn Thóc Giống
- Thỏ Dùng Mưu Thoát Cá Sấu Trả Thù
- Chú Thỏ Tinh Khôn
- Người Đi Cày Và Con Cọp
- Tu Hú Và Quạ
- Con Bồ Câu Và Con Sáo
- Châu Chấu Kiện Voi
- Lý Trưởng Khướu
- Rùa Đội Bia
- Con Rắn Và Người Nuôi Rắn
- Con Cò Trắng
- Chó Ba Cẳng
- Cốc Và Cá
- Hai Vợ Chồng Con Chiền Chiện Và Ông Sư
- Cá Chép Hóa Rồng
- Con Rắn Và Con Hổ
- Tắc Kè Và Nòng Nọc
- Con Nhện Báo Tin
- Con Nhện Và Con Ruồi
- Voi, Cọp Thi Tài
- Châu Chấu Đá Voi
- Thỏ Và Lão Mtao Bụng To
- Thỏ Đánh Lừa Cá Sấu
- Thỏ Và Y Rít
- Thỏ, Y Rít Và Các Con Vật
- Thỏ Và Hai Người Lái Trâu
- Thỏ, Trâu Và Heo Rừng
- Con Thỏ, Con Chó Và Con Mèo
- Con Cua Và Con Cáy
- Tu Hú Và Chim Sẻ
- Mèo Mắc Lừa Chuột
- Diều Với Cắt Và Quạ
- Diều, Quạ Tranh Nhau
- Chuyện Bó Đũa
- Ếch Ngồi Đáy Giếng
- Hai Con Dê
- Con Chó Chết Đuối
- Chôn Vàng
- Người Đi Đường Và Con Chó
- Chào Mào Ăn Trộm Đào
- Chào Mào Và Cú
- Con Chanh Chanh Và Con Chả Chả
- Khướu Dạy Học
- Rùa Dạy Khôn
- Chó Rừng Và Cọp
- Con Chó Và Mặt Trăng
- Cò Và Bồ Câu
- Trời Chia Của
- Chim Chìa Vôi
- Ốc Lo Cho Cốc
- Cô Mèo, Cháu Cọp
- Kiến Mọc Cánh
- Cóc Đi Thi
- Cóc Bôi Vôi
- Con Cóc Và Con Chuột
- Ky Cóp Cho Cọp Nó Ăn
- Thầy Giáo Thỏ
- Thả Mồi Bắt Bóng
- Người Bắt Ngao Và Con Vích
- Đẽo Cày Giữa Đường
- Thầy Bói Xem Voi
- Mèo Lại Hoàn Mèo
- Kiến Với Cá
- Bướm Và Sâu
- Dê, Cáo Và Hổ
- Thỏ Và Dê Kết Bạn
- Chuyện Hổ Và Ngựa
- Khèo Và Hổ
- Chẽo Cờ Và Vẹt
- Tranh Bay Trước, Sau
- Con Le Và Con Vịt
- Con Cốc Và Con Én
- Con Chó Có Nghĩa
- Con Trâu Ghen Với Con Chó
- Đệ Nhất Công Thần
- Vịt Đi Xin Chân
- Con Cuốc Và Con Quạ
- Gà Mái Gáy
- Gà Mái Với Gà Con
- Tôm Cá Kết Bạn
- Trê Cóc
- Cọp, Hươu, Dím Và Sư Tử
- Rùa Và Cọp
- Thỏ Thông Minh
- Mèo Ăn Chay
- Con Vờ Và Con Đom Đóm
- Giết Chó Dạy Chồng
- Người Bán Mũ Và Đàn Khỉ
- Chim Khách Và Quạ
- Cáo Và Cò
- Khi Chúa Sơn Lâm Ngọa Bệnh
- Hai Con Cò Và Con Rùa
- Người Học Trò Và Con Hổ
- Gián Và Nhện
- Con Chồn Ranh Mãnh
- Tấc Đất Tấc Vàng
- Cháy Nhà
- Chú Ngựa Non Và Con Ngựa Già
- Gan Cóc Tía
- Chồn Hơn Cọp
- Đàn Trâu Và Con Cọp
- Hai Đứa Bé Và Quả Bứa
- Ông Vua Nuôi Khỉ
- Cậu Bé Và Con Chim
- Con Chèo Bẻo
- Tại Sao Dơi Ăn Muỗi
- Con Thỏ Và Con Chó
- Lừa Thi Tài Với Ngựa
- Tu Hú Gọi Cô
- Cạc Cạc Kẹc Kẹc
- Lý Trưởng Diều Hâu
- Con Dơi
- Trâu Nhà Và Trâu Rừng
- Con Voi Với Con Trâu
- Chuột Và Mèo
- Thằn Lằn Mồng Năm
- Thằn Lằn Trộm Chân
- Công Và Gà
- Con Công Và Làng Chim
- Cóc Thi Tài Với Voi
- Thuồng Luồng Tị Với Rùa